TRASPARENZA: Questo articolo contiene link di affiliazione. Se acquisti tramite questi link potremmo ricevere una piccola commissione senza costi aggiuntivi per te. Questo ci aiuta a mantenere il sito gratuito e indipendente. Le nostre opinioni rimangono imparziali.

Mistral AI, azienda francese specializzata in intelligenza artificiale, ha presentato Voxtral Transcribe 2, una coppia di modelli pensati per convertire l’audio parlato in testo scritto. La parte interessante è che il modello real-time può essere scaricato ed eseguito direttamente sui propri dispositivi, senza dover inviare l’audio a server esterni.

// affiliato ▸ Swiss Backup · I tuoi backup, al sicuro in Svizzera · Proteggi i tuoi dati →

Cosa fanno questi modelli

I due strumenti hanno funzioni diverse. Voxtral Mini Transcribe V2 lavora su file audio già registrati, come podcast, riunioni o interviste. Voxtral Realtime invece trascrive mentre si parla, con un ritardo di appena 200 millisecondi tra la voce e il testo che compare sullo schermo.

Entrambi riconoscono automaticamente chi sta parlando, distinguendo le voci di persone diverse all’interno della stessa conversazione. Supportano 13 lingue: italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, arabo, cinese, hindi, portoghese, russo, giapponese, coreano e olandese. La trascrizione include anche i timestamp per sapere esattamente quando è stata detta una frase.

Perché può interessare

È un progetto europeo in un settore dominato dalle aziende americane, inoltre Voxtral Realtime può essere scaricato da Hugging Face ed eseguito in locale sui propri dispositivi, come riporta Mistral AI. Il modello ha 4 miliardi di parametri e gira anche su laptop o telefoni moderni, senza bisogno di hardware particolarmente potente. Questo significa che l’audio non deve essere inviato a server di terze parti, aspetto rilevante per chi tratta contenuti sensibili o tiene alla privacy.

Per chi vuole ospitarlo su un server, invece, basta una GPU con 16GB di memoria e per chi volesse sperimentarlo servizi come Hetzner e