L’applicazione open source per la scrittura in Markdown taglia un traguardo importante e lo celebra con una versione che porta con sé novità sostanziali, a partire da un editor di tabelle completamente riscritto.

Zettlr è un software gratuito pensato per chi scrive molto: ricercatori, studenti, autori, o semplicemente chi preferisce lavorare con file di testo strutturati senza dipendere da suite pesanti. Con la versione 4.0, rilasciata proprio nel giorno dell’ottavo compleanno del progetto, il team ha messo mano a diverse aree dell’applicazione.

L’editor di tabelle, finalmente affidabile

La novità più attesa riguarda le tabelle. Chi usa Zettlr da tempo sa che modificare tabelle in Markdown poteva trasformarsi in un’esperienza frustrante, con perdite di dati e comportamenti imprevedibili. Il team ci ha lavorato per circa diciotto mesi, ricostruendo l’intera funzionalità da zero.

Il nuovo editor si integra meglio con il flusso di scrittura e, come riporta l’annuncio ufficiale, permette di navigare tra le celle, aggiungere o spostare righe e colonne anche senza attivare la modalità visuale. All’interno delle tabelle funzionano ora le scorciatoie classiche: grassetto, corsivo, link, formule matematiche.

Una nota: le tabelle a griglia (grid tables) non sono più supportate nell’editor visuale, anche se alcune scorciatoie continuano a funzionare. Il supporto potrebbe tornare in futuro.

Visualizzatore integrato per immagini e PDF

Altra aggiunta interessante: Zettlr può ora aprire immagini e file PDF direttamente nell’applicazione, affiancandoli ai documenti su cui si sta lavorando. Per le immagini c’è lo zoom e la possibilità di scorrere file di grandi dimensioni; per i PDF viene sfruttato il visualizzatore già presente in Chromium, dato che Zettlr è costruito su Electron.

Non aspettatevi funzioni di modifica: si tratta di strumenti di consultazione, utili per avere sott’occhio un grafico o un documento mentre si scrive.

Citazioni più chiare e flusso di lavoro più fluido

Il sistema di gestione delle citazioni è stato riscritto per offrire un riscontro visivo più immediato: ora si capisce subito se la sintassi è corretta. È stata aggiunta anche la compatibilità con pandoc-crossref per i riferimenti incrociati a immagini, tabelle e formule.

Sul fronte del flusso di lavoro generale, l’esportazione è più rapida, l’inserimento di note a piè di pagina e link è stato semplificato, e c’è una nuova schermata di benvenuto che guida i nuovi utenti nella configurazione iniziale. Le statistiche di scrittura sono state rinnovate con una visualizzazione a calendario e grafici più leggibili.

Infine, il sistema che gestisce i file aperti nell’applicazione (chiamato FSAL) è stato riscritto per rilevare più velocemente le modifiche fatte da altri programmi.