La piattaforma video decentralizzata e open source PeerTube ha raggiunto un traguardo importante: è ora disponibile in quasi 40 lingue diverse, grazie al lavoro della comunità di traduttori volontari.

Chi volesse dare una mano può farlo attraverso Weblate, la piattaforma di traduzione collaborativa ospitata direttamente da Framasoft, l’organizzazione francese che sviluppa il progetto. Non serve essere programmatori: basta conoscere bene una lingua e avere voglia di contribuire.

Per chi non lo conoscesse, PeerTube è un’alternativa libera a YouTube che funziona in modo federato: chiunque può aprire il proprio e collegarlo agli altri. Inoltre è federato con ActivityPub quindi perfettamente compatibile con Mastodon e altri software del Fediverso.

Post by @peertube@framapiaf.org

View on Mastodon